Dječji vrtić „Bujski grozdići“ Buje objavljuje Godišnje izvješće za pedagošku godinu 2025./2026., koje donosi pregled rada ustanove, organizacije odgojno-obrazovnog procesa, skrbi za zdravlje i razvoj djece, materijalnih uvjeta, stručnog usavršavanja djelatnika te suradnje s roditeljima i lokalnom zajednicom.

Tijekom pedagoške godine Vrtić je djelovao u osam odgojnih skupina na lokacijama Buje, Kaštel i Momjan, a programima je bilo obuhvaćeno ukupno 118 djece.

Uz redoviti odgojno-obrazovni rad provedeni su brojni projekti, obilježavanja važnih datuma, predstave, izleti, zdravstveno-preventivne aktivnosti te različiti programi i aktivnosti u suradnji s roditeljima i ustanovama lokalne zajednice.

Cjelovito Godišnje izvješće dostupno je u vezanom dokumentu.

Vezani dokument:
Godišnje izvješće Dječjeg vrtića „Bujski grozdići“ za pedagošku godinu 2025./2026.

Relazione annuale dell’Asilo infantile „Grappolini di Buie“ per l’anno pedagogico 2025/2026

L’Asilo infantile „Grappolini di Buie“ pubblica la Relazione annuale per l’anno pedagogico 2025/2026, che offre una panoramica dell’attività dell’istituzione, dell’organizzazione del lavoro educativo, della cura della salute e dello sviluppo dei bambini, delle condizioni materiali, della formazione professionale del personale e della collaborazione con i genitori e la comunità locale.

Nel corso dell’anno pedagogico l’Asilo ha operato con otto gruppi educativi nelle sedi di Buie, Castelvenere e Momiano, coinvolgendo complessivamente 118 bambini.

Accanto alla regolare attività educativa sono stati realizzati numerosi progetti, iniziative dedicate a ricorrenze e giornate importanti, spettacoli, escursioni, attività di prevenzione e tutela della salute, nonché diverse iniziative in collaborazione con i genitori e le istituzioni del territorio.

La Relazione annuale completa è disponibile nel documento allegato.

Documento allegato:
Relazione annuale dell’Asilo infantile „Grappolini di Buie“ per l’anno pedagogico 2025/2026.